This is interesting. Of course, any train in Germany is a magnet for fighter-bombers. They might need a second train with them, full of track repair supplies, too.
The escape will eventually become a Hollywood epic, succeed or fail, unless that part of the timeline ends with the escapees dead on the tracks outside Berlin.