Have him take the lead in One Flew Over the Cuckoo's Nest, as he was offered, and you might see him start to consider deeper roles. The studio had doubts in his ability to pull it off, but if they accept the gamble it opens so many other options for him.