This is the sort of thing I was thinking of.England's language in a TL with a french dominated Angevin Empire. But... without english "created", I needed to make an infobox with this new language... and a very odd one
Weekly Infobox Challenge: Discussion & Entries
- Thread starter Alternatehistorybuff5341
- Start date
In a world where the Roman Empire survives, the Latin speaking Romans and the Hebrew speaking Jews of the Judea province lived together in the region. As the centuries went by, the two languages in the region began to merge into one language; Romandaeo. The name is a paraphrase of the Latin words Romanorum Judaeo (Roman Jew). Though it is classified as a Romance Language descending from Latin, the written script is based on its Hebrew roots. Today, most speakers reside in the Judea Province of the Empire (which had long ago become a Congressional Constitutional Monarchy), though there is a significant number of speakers in the Ignotian Republic.
OOC: I was essentially going for an ATL version of Yiddish; a mixed language deriving from Hebrew and a foreign tongue [Hebrew + German = Yiddish], whose name is a paraphrase [Deutchen Juden becomes Jutchish becomes Yiddish], and is spoken by a large number of Jewish immigrants.
OOC: I was essentially going for an ATL version of Yiddish; a mixed language deriving from Hebrew and a foreign tongue [Hebrew + German = Yiddish], whose name is a paraphrase [Deutchen Juden becomes Jutchish becomes Yiddish], and is spoken by a large number of Jewish immigrants.
I think you need to include either sample text or a map.
Baconheimer hasn't set up the poll yet, even though the deadline was several days ago.
Can someone else (runner up?) call dibs if the winners doesn't set it up in a certain timeframe?
I forgot to actually set a time for the poll to close, so when I decided to close it, you had moere votes. It has since changed.According to Baconheimer I won, but Parisii has the most votes.
Which in effect means that some members lost their votes.
Re-run, with a closing date/time declared.