Could there be another language (or a rather different form of English) for America, or an early American country.
Is it possible to amp up (even more) immigration from Germany to have a few states take it as an official language?
I am not sure that states have an offical language although English is used to make laws etc.
Could the Spanish thoroughly colonize most of the East Coast and conquer the rest? Could a state called "Los Estados Unidos" be like Canada, with, instead of a English majority and French minority, a Spanish majority and English, French, Swedish, and Dutch minorities?
What about Gaelic? Might not be possible for the US but it's definitely possible for Canada.
Could there be another language (or a rather different form of English) for America, or an early American country.
Gaelic certainly would be interesting, not sure how it could happen though...
It did in Canada (sort of):
http://en.wikipedia.org/wiki/Newfoundland_Irish
http://en.wikipedia.org/wiki/Scottish_Gaelic_in_Canada
The Maritime Provinces had heavy immigration from Ireland and Scotland, to the point where use of Gaelic was at one time pretty widespread. The trick is sustaining this, and I'm not sure how that happens as long as you've got the Brits in charge. Maybe an American Revolution POD that somehow kicks the Brits out of Canada and leaves the 13 colonies, Quebec, and the Maritimes, respectively, as independent states? But that might be ASB.
The main reason IIRC that Scots and Irishmen moved to the Maritimes IIRC is that in the early 1600s, the Scottish Crown granted William Alexander a colonial charter and he settled there. Have the charter be granted for a different area more in the middle of the Eastern seaboard and when Scotland becomes part of the UK and the colonies rebel, that Scottish population will be part of the new country.