By the time of the Act of Union, the two nations were very tightly integrated and their laws of succession were essentially identical. (Among other things, the Glorious Revolution predates the Act of Union.)
I suspect they'd have just stayed tightly integrated.