The Russians had experienced enough nastiness trying the Caucasus Muslims as it was. Trying to forcibly resettle all of them closer to historical centres of the State?
Sounds sort of a stupid idea. At least, in the historical Pale, most Jews were already there. I am not aware of major resettlements because of this in Imperial times.
Now, that it is stupid might not stop a Tsar from trying. Will not end well.