As I understand it, no. Mussolini didn't want to loose prestige or face, he was immensely embarrassed by his military failures. Italy and Germany were allies, and while Germany could suggest to Italy what was wanted, or possibly coerce them into an agreement, Hitler didn't order Mussolini "do this or else". The Soviets navy was capable of growth, and of doing so with domestic or German designs, they were not dependent upon Italy. Allowing the Soviets to take Turkey means the addition of powerful rival into what the Italians wished to be their sphere of influence. Doing this deprives Italy of it's original war aims, ie, controlling the Mediterranean. I can't see this happening.
As to the article, it appears to be the press speculating. Mussolini fought the Communists in Spain, he was a Fascist, and a dire opponent of Communism, I can't see him doing a 180 degree turn to embrace them when doing so undermines his position.
As to the article, it appears to be the press speculating. Mussolini fought the Communists in Spain, he was a Fascist, and a dire opponent of Communism, I can't see him doing a 180 degree turn to embrace them when doing so undermines his position.