Rowe and Rozman aren't much of a revisionist.
I'm relying on reviews and introductions (freely available). Both were described positively as centring China as the subject of China in terms of historiography, rather than answering Eurocentric questions.
Rozman is primarily a historian of Russia, IIRC, and his schema was originally designed for Russian urban development over history. So I wouldn't say it "centers on Qing societies" in any particular way. In any case, what conceptual framework would you say was present in Early Modern Europe and not in Early Modern China? Both processes you mention are fully visible in Ming and High Qing economic history (even if they actively regressed as China fell into poverty in the nineteenth century, e.g. Chinese rural monetization declined with European involvement).
I'm quite obviously Marxist in bent. I don't think it is a theoretical structure present in England, but rather the development of capital accumulation through bulk commodity trade, and the extensification of wage labour into a generalised system of production in the early 18th century; including rural labour and very early enclosure; which transformed the relationship between production and finance capital. Without a proletarianisation, similar processes to the Dutch republic would have happened in England. And yes, I'm well aware of wage labour in Holland, much as there was in 17th century England. The difference being that wage labour became a generalised system of production for profit—particularly outside of rural commodities.
Monetisation isn't the key if the production is local handicraft for local consumption, ie, within a village and city trade network. The speculative production of English cloths for overseas consumption is relevant here.
To an extent Chinese prosperity could have afforded higher wage rates within traditional production structures averting the need to proletarianise wage labour. If revenue is perceived as a source for pleasurable use values, or existing within an expected rate of return, it is a different situation to a bank reliant on the bank of england, breathing down a producers neck for a profit.
yours,
Sam R.