I'm not sure that's actually possible. The Welsh never had the navy required to ferry ships across the Celtic Sea and even if they did get there I don't think they would have the manpower to subjugate all of Ireland.Wales conquers Ireland. It is nearby, divided, Celtic, and needs a good king to rule them. Then with Irish mercenaries on your side, you can turn around and deal with the English.