This help thread is tied to another thread in the before 1900 forum. https://www.alternatehistory.com/forum/threads/information-on-anton-monier.410032/ After doing a bit of searching, I may have found a bit of information on the individual in question. However, I am not overly confident in the accuracy of a lot of the free translators online. I am looking for somebody who can translate a text from an older encyclopedia that was written in what appears to be Swedish. Any help is greatly appreciated.