I have an AH fetich for German supplying a conquered iceland with submarines so I like the discussion. You could potentially see a transport submarine initiative in the late 20's were Germany was Building the Deutschlands as a provocation against ToV.
An unarmed submarine is not a war Vessel, so would be legal and keep the industry alive.
Somehow i doubt that England, France and America would view any submarine as NOT being a war vessel.