I am not by any means technically minded, so the distinction between poppet valves and sleeve values, I'm afraid, is a bit above my head. So that kind of debate isn't what's driving the narrative here. In 1933 a Ricardo designed 180hp diesel engine had been put into Vickers' designed A6E2, but at £400 per engine was deemed too expensive. The A6E3, with Horstmann suspension, was fitted with Thornycroft's RY12 marine diesel. The A6, from what I've read, was considered the very thing to replace the Mediums in service, but was too expensive for the Treasury. The twin machine gun turrets in front of the main turret on OTL A9 hark back to that Vickers sixteen tonner A6.
So, I'm now five years on. John Carden is still alive and knows that the old A6 fits the bill for the A12 in everything except armour thickness, and for that weight, heading for 20 tons, it is going to need a powerful engine. What is going into OTL Matilda II (A12) are two diesel bus engines which have Ricardo's old 180hp fingerprints all over them, because the specification is for diesel engines. Ricardo is the (British) man to see about diesel engines in the 1930s.
Yes, using the Napier Lion as is, like Nuffield is using the Liberty, clearly makes sense, and will continue to be a viable alternative if the Ricardo diesel turns out to be problematic. Remember the deal is only a handshake at this point. But the War Office specification for the A12 is looking for diesel power, so what is Vickers/Carden to do? Go to someone whose diesel engine (with sleeve valves) based on a Kestrel aero-engine has been used to set world records for diesel speed and endurance. Ask him to do on a cheaply bought, off the shelf, aero-engine, what he'd done on the much more expensive and unobtainable Kestrel. In the update I made that clear from Ricardo's perspective that keeping the Lion as it was would give Carden the power he wanted. What you hopefully end up with an affordable, and hopefully powerful and reliable, diesel engine. Is it more complex than just using the petrol original? Yes. Does it meet the A12 specification? Yes. Could you use the Culverin or Thornycroft, or design a new diesel from scratch? Yes.
OTL the original Valentine I had an AEC petrol engine, 130 hp, Valentine II & III had an AEC diesel providing 131 hp, with slightly better torque. The Valentine IV onwards was fitted with the GMC 6-71(S Stroke) Model 6004 providing 138hp and much improved torque. (Available after Lend-Lease became a thing?)
@marathag said that "Sleeve valves just wasn't worth the slight increase in power for the massive increase in complexity. For a diesel Lion, that should be in the 350-400hp range." A diesel Lion gives the ATL Valentine, or Cardenite as some are calling it, about three times the power of OTL. That gives me (I mean Carden) the expansion capability to up-armour and up-gun, at least till 1942/3.
I have to admit because pretty much all I've done on this forum is ASB that writing something without too much hindsight, handwavium is problematic. But I'm hoping that the decisions being made by Carden are consistent with the times and situation he was in. If not, I'll banish myself back to ASB.
Allan.