The summary got a bit too detail heavy for my liking, but the payoff makes up for it in my opinion.
---
The Simpsons - Season 12, Episode 7: The Great Money Caper: When a sturgeon crushes the hood of the Simpsons' car (after falling from a cargo plane), Homer and Bart (after a failed attempt at gaining funds via a magic show) turn to grifting to get the money, but continue despite the car getting fixed. With help from Grandpa, they attempt to grift the Springfield retirement home, resulting in Homer and Bart getting arrested by an FBI agent (Edward Norton), who turns out to actually be a conman who promptly steals their car. However, it is eventually revealed (after a series of mishaps involving Groundskeeper Willie being blamed for the car theft and going to trial) that the entire town was actually getting Homer and Bart back for constantly grifting them. When Homer and Bart express confusion over why the entire town would go to such extremes, Lionel Hutz (acting as Homer's lawyer for the "trial") comes forth, admitting he convinced the entire town to do so (the "FBI" conman was one of Hutz' clients) because Homer and Bart's scams were "reminding [him] a bit too much of [his] college days, let alone [his] second strike". But then, as he leaves the courtroom, Lionel Hutz' real motivations are revealed: the pilot of the cargo plane (The Door's Robby Krieger), not wanting to lose his job for losing the sturgeon, paid Hutz to distract the town until he retrieved it.
This episode is notable for having its ending changed at the last moment. Originally, there was no reason for why the town chose to teach Homer and Bart a lesson about grifting; it ended with the town going surfing after Otto prevented an attempt to answer by declaring "Surf's up!". It was only during the table read, when Phil Hartman voiced his confusion about the bit with the sturgeon not having any payoff ("If that fish fell off of the plane, why did no one retrieve it?"), when it was decided to rework the ending.
---
The Simpsons - Season 12, Episode 7: The Great Money Caper: When a sturgeon crushes the hood of the Simpsons' car (after falling from a cargo plane), Homer and Bart (after a failed attempt at gaining funds via a magic show) turn to grifting to get the money, but continue despite the car getting fixed. With help from Grandpa, they attempt to grift the Springfield retirement home, resulting in Homer and Bart getting arrested by an FBI agent (Edward Norton), who turns out to actually be a conman who promptly steals their car. However, it is eventually revealed (after a series of mishaps involving Groundskeeper Willie being blamed for the car theft and going to trial) that the entire town was actually getting Homer and Bart back for constantly grifting them. When Homer and Bart express confusion over why the entire town would go to such extremes, Lionel Hutz (acting as Homer's lawyer for the "trial") comes forth, admitting he convinced the entire town to do so (the "FBI" conman was one of Hutz' clients) because Homer and Bart's scams were "reminding [him] a bit too much of [his] college days, let alone [his] second strike". But then, as he leaves the courtroom, Lionel Hutz' real motivations are revealed: the pilot of the cargo plane (The Door's Robby Krieger), not wanting to lose his job for losing the sturgeon, paid Hutz to distract the town until he retrieved it.
This episode is notable for having its ending changed at the last moment. Originally, there was no reason for why the town chose to teach Homer and Bart a lesson about grifting; it ended with the town going surfing after Otto prevented an attempt to answer by declaring "Surf's up!". It was only during the table read, when Phil Hartman voiced his confusion about the bit with the sturgeon not having any payoff ("If that fish fell off of the plane, why did no one retrieve it?"), when it was decided to rework the ending.
Last edited: