Perhaps Edward III would focus his almost inextinguishable energy in subduing Scotland and Ireland instead? We might end up with an earlier than historical loss of continental possessions coupled with an earlier than historical consolidation of the British Isles.
Why would Edward III focus on Ireland and Scotland over (his lands in) France?
Doesn't have as much of an excuse to go about expanding them without the claim to the French throne.