None of these channels was/is practical, and Aral Sea was too small for the task and Volga-Don required XX century technology and 800,000 people to get done. Plan involving Siberian rivers proved to be too insane even for Breznev’s regime. Even cutting off Kara Bugaz did not help.
Again you're talking about a canal which is why it wasn't practical. Anyone can build a ditch. The Manych depression only requires at max a 23m deep hole.
The aral sea similarly needs only a small overflow before it is all downhill