Wasn't really possible without radically altering the way things were being done (and still are). The U.S. was near the end of its tether as far as replacements. A significant number of American men had to be deferred to work in critical industries (II-A/B)and in agriculture (II-C) the automation that allows a couple men to plant/harvest vast tracts of land didn't exist). As was the U.S. lowered standards several times, to the point that they were re-classifying men with corrected club feet from IV-F to I-A.
The only way to alter the numbers would have been to draft women in large numbers and have them perform most administrative and logistical tasks save those where you needed pure brute strength (stevedores, loaders), even then you would be scraping against the very edge of what an industrialized state can put under the colors. At its peak the U.S. military counted 18,000,000 ration strength out of a population of ~130,000,000. The rule of thumb is that an industrialized state can't exceed 15-20% of its total population under arms without economic collapse setting in. This can be exceeded for a short period of time, especially if the economy is not heavily industrialized or if the Wolf is at the door (a good example of this is the USSR during the Great Patriotic War, although even in this case it was only possible thanks to the amount of goods provided via Lend-Lease which freed more people from work to serve in combat roles), but only for the short term.
You could also increase Army strength by reducing naval strength (just the shifting of all troops from the USMC to USA would have added something just short of four divisions, USA divisions being quite a bit larger than the USMC versions). Given the nature of the War, the reduction of naval forces was simply impossible both from a practical as well as political perspective.