My apologies, everyone, for the slight delay in getting back to your responses!
Crookshanks was introduced in PoA (Hermiones buys her as an early birthday presents) so it must be drawn around 1999.
There's also no sign of Scabbers, which would confirm that the illustration is depicting the PoA era. (Oddly, Hedwig is missing entirely.)
Milo said:
In terms of Richard O'Brien, mainly because he doesnt seem to have that extensive a CV to play the part of Voldermort and also Im wondering if he can do serious elements while combining the more dark humours elements of Voldermort.Also even with him look Voldemrortish ,I dont know if he'd still comes across like that him makeup,Id rather stick to Alan Rickman. But thats just my opinion and its just one compliant.
If I
had to choose between them, right now, I probably would have gone with Rickman, but the rest of the "production team" all leaned toward O'Brien. And since the thread seemed to be split about 50-50, I decided not to apply the veto and went ahead with the change. It was a near thing, I assure you.
As for your other suggestion - would you
really want to deprive the world of
The Office?
Milo said:
On the Vernon front,Id stick with Richard Griffiths but alternatives could be Roger Allam (suggested him for Ludo) or maybe Ricky Gervais (bit young I think)
Allam certainly looks like he could play the part, upon growing a suitable moustache, of course - and on that score, perhaps we may be in luck, because he played
Walt Disney of all people (which shows ample range, between that and Shakespeare) in the contemporary film
RKO 281. Most of you probably know what "Uncle Walt" looked like, but for those of you who are unaware, he sported a moustache for his entire adult life (long after it went out of style, actually, making him a kindred spirit of Vernon in that sense).
Voldemort can't be that humourous, though; otherwise, we couldn't take him seriously at all, and end up with the exact same "awkward-hug-stick-tongue-out Voldie" we got in OTL, which would be terrible.
True, but apparently that "awkward hug" take was just
one out of a great many done for that scene, and the
director chose to use it, for whatever reason.
Id admit the Dark Lord cant be a clwon but must famous film or TV villains seem to a humour (usually of which comes from being overdramatic), which Voldermort is,making his deathereaters make a circlcle in GoF and comes to them one by one inspecting them and talking to them and the Voldermort has to get Harry potter to be his blood not anybody elses and the horocruxes had to be valuable objects to him personally.Voldermort seems to put style oversubstance on occasions
All great megalomanical villains put style over substance; that's what makes them so appealing to the reader/viewer
Maybe, though I always imagined that wizards from central-european countries would rather go to their own magical schools, lesser and much less known than three largest ones: Hogwarts, Beauxbaton and Durmstrang. I would even imagine their beginning in the half of XIV century, when the universities in Prague, Krakow and Vienna were created. But as they are never mentioned in canon it's up to thread OP
We were actually discussing this before, in fact. My conclusion was that Durmstrang probably would have been founded as a German-speaking school, dating to the days when the Germanophone population of Europe was
very widely dispersed, with large communities as far afield as Courland and Transylvania. This would be consistent with the Purebloods wanting to attend
that school (as the English
were once Anglo-Saxons, after all) as opposed to Hogwarts (which presumably let in the Danish, Norman, and Celtic wizards, along with the mudbloods). But it looks like Durmstrang is apparently located in the Northern Scandinavian Peninsula, per
this source quoting Rowling at a reading.
Considering how far Hogwarts, Beauxbatons, and Durmstrang all are from Central Europe, you're very probably onto something.
Mefisto said:
We, Poles, are tought at school the British English with official pronounciation, I believe it's called BBC pronounciation.
Properly, it's called "Received Pronunciation", but it is colloquially known as "BBC English", yes - for the very same reason that the "default" American accent (Standard Midwestern) is sometimes called the "newscaster accent". I understand that use of the "high dialect" in such situations is pretty common amongst many languages.
Mefisto said:
Then we are exposed to American English because we import huge amounts of hollywood films. So when somebody from UK or Ireland goes to Poland we are not able to understand what they speak. I've seen a hilarious scene in pub when some young boy tried to understand two talking men and he asked in desperation "Do you speak English?". I could only suppose that they came from UK, as they didn't speak like the people in American films do.
Like I said before, there are
so many different dialects in the British Isles that I imagine many of their speakers have trouble understanding
each other a lot of the time.
Mefisto said:
Well he was half Macedonian, half Epirote. He was right to speak with different dialect.
Very funny. But it's all Greek to me

Namely, Koine Greek, also known as
the Greek dialect, which his conquests made famous.
Mefisto said:
I'll try to do this for Poland. The first two books were printed in 2000 and their reception was rather lookewarm, though the press mentioned that Harry Potter Saga is very popular abroad. The next two were printed in 2001 and then the Pottermania started. So I think that the last quarter of 2001 would be the right time for Polsat execs to look for purchasing rights to the TV series, especially if at that time the second season is in full swing in UK. I would see the start of "Przygody Harry'ego Pottera" in the beginning of 2002.
Thank you very much for your help! Now, would it be dubbed into Polish, or subtitled? And if they
did dub, would they attempt to cast child actors into the appropriate roles?
Mefisto said:
And because of synergy between films and books I would see the pressure on JK Rowling to be quick with finishing of fifth part. Would she finish writing The order of Phoenix by the end of 2002? The book would be much shorter I think.
We've actually been debating how OotP and even
Goblet would be affected by the butterflies, exactly. (We're pretty sure that
Azkaban will be released unaltered, despite the POD technically taking place before it.) Fortunately, this isn't
too pressing a question just yet, though it will quickly become so. But research is being conducted!
Mefisto said:
By the way, why there are chosen children born in period 1986-1987? They would be 13-14 years old by the time of releasing the series.
Most of the children cast for the
Harry Potter films IOTL were born in the mid-to-late-1980s. Radcliffe was 11 and Watson was 10, sure, but Tom Felton was 13 when he played Draco Malfoy. And since filming takes place in 1999, the children born in 1986 would also be 13
at the oldest (not 14). Gabriel Thomson, our Harry, was born at the end of October, and would actually be 12 years old at the beginning of the first season. That's just
one year older than Harry, which is comparatively
very good.
---
If we stick with Allam as Vernon (and I'll clear that with my collaborators), we have the entire principal cast ready for the first season/series. And once that's been done, I'll get to work on the introductory post. So if there are any more suggestions for Vernon (and
only Vernon, please), then speak now, or forever hold your peace.