Only with unrealistic foresight from Germany and Japan, which still requires lots of luck, and probably keeping America neutral.
If Japan realizes that occupying Indochina puts them on an unwinnable collision course with the West, and they can only win wars with SU/BE if Germany wins in Europe, Japan could stay out of Indochina and join Barbarossa. If Germany leaves Italy to their fate in NA, they can get more men and supplies for the important front.
Japan and North Africa Corps joining Barbarossa doesn’t necessarily win them the war in the East, but it could open the possibility of getting to the AA line by some point in 1942 (and some big gains for Japan). Germany and Japan could use the trans Siberian Railroad, which probably doesn’t do more than help a small amount.
But if the USSR is out of the way at some point in 1942 Germany will have gotten what they wanted. This probably butterflies away Pearl Harbor, and might delay American involvement.
Germany could hold on and win at this point if they fight the US and America gives up eventually without Pearl Harbor as a motive and a tougher fight, and they should certainly win at that point with no American entry.
It’s not likely, but not ASB.
If the Soviets join the Axis and declare war on Britain, that potentially forces Britain out of the war, and if Italy is also fighting Britain I don’t think Britain could hold out in MENA, which IMO would knock them out of the war. Germany could then backstab the Soviet Union after Britain is defeated and Germany is capable of winning that matchup, especially with a surprise attack and the help of the Axis Minor.
Germany could try invading Turkey which could potentially increase pressure on Britain, but might not work at all and leaves Germany incredibly overextended and exposed to Soviet attacks.
If Britain invaded Norway and Sweden fights in the Winter War, scenarios where Norway and Sweden become German allies who help invade the USSR could cause Leningrad to fall and free up significant German troops. That doesn’t sound like a likely war winner.
I think these are potential options. But all of them seem unlikely to happen and still probably can’t give Germany the win most of the time.