Maybe getting accepted as independent states with Westphalian sovereignty... but that would require Britain or France to be somehow engaged on the American continent
I suspect a good way to make this happen is have Davy Crockett become president instead of Jackson. Sam Houston works too. That's what happened in my timeline, Glory: an alternate War of 1812