Fantasque Time Line (France Fights On) - English Translation

Status
Not open for further replies.
804 - End of Operation Ravenne
September 1st, 1940

Lampedusa, 11:10 GMT
-Stunned by the naval guns and two bombings of the Martin 167F of GB I/63 and II/63, the 292 still able-bodied defenders surrender after a last stand. The number of men who lost their lives testifies to the fierceness of the fighting: 58 killed and 116 wounded on the Italian side, 20 killed and 48 wounded in the ranks of the II/4th REI.
It is little consolation for the Allies that the Pelagie Islands are now in their hands.
17:00 GMT - Having taken on board the wounded on both sides and the Italian prisoners (with armed guard), the liner Princesse Marie-José, accompanied by the aviso L'Impétueuse, sets course for Sfax where it arrives at 22:40. The aviso leaves in the early morning to join the Marignan 1 naval force.
The DD HMS Gallant, with its bow in tatters, is towed towards Malta, under the escort of the anti-submarine trawlers HMS Beryl, Coral and Jade, first by the destroyer Inglefield and then by a tugboat dispatched from the naval base.
 
805 - Operation Ravenne, Results
September 1st, 1940

For the Allies, Operation Ravenne ends in an undeniable failure, since their main objective, Pantelleria, has escaped them. The material losses are far from being negligible: a troop transport is sunk [1], a destroyer is seriously damaged, a heavy cruiser and a destroyer [2] damaged, as well as two other transports; 22 aircraft are lost: 18 shot down (15 French, 2 Belgian and 1 British) and 4 destroyed on the ground (3 French, 1 British). The human losses are heavy: in total, 554 killed and missing, 292 wounded and 4 prisoners. The landing forces have 432 killed and missing, 232 wounded, most of them caused by the loss of the Newhaven. It is the Legion (and especially the 4th REI) that suffers the heaviest blows: 424 killed and missing, 214 wounded, almost one battalion out of the four engaged lost. In addition, among the sailors, military and civilian, 111 are killed and 55 wounded (in particular the 59 killed and missing and 15 wounded from the HMS Gallant, the 31 dead and missing and 16 wounded from the Newhaven) and, among the airmen, 11 killed, 9 wounded and 4 prisoners.
On the other side, Italian losses are less. In material terms, apart from the two batteries of Lampedusa and the damage suffered by the defences and other installations of Pantelleria, there are above all the losses suffered by the Regia Aeronautica. Taking into account the bombing of Bizerte and Malta, it loses 45 aircraft: 22 fighters [3] and 23 bombers [4]. As for the Regia Marina, it only has to deplore two provisionally sunk MAS, one torpedo boat and three MAS damaged [5]. The human toll is 188 killed, 353 wounded and 460 prisoners. It is obviously increased by the fall of the Pelagie Islands, whose garrisons had been put out of action or captured (68 killed, 162 wounded, 439 prisoners). On Pantelleria, the garrison has 62 killed and 114 wounded (plus 25 dead and 58 wounded in the civilian population). The Regia Marina has only 13 killed and 49 wounded. The Regia Aeronautica suffers greatly: 45 killed, 28 wounded, 21 prisoners.
The Italian victory owes much to the Picchiatelli, the fact that their pilots are all highly trained in dive-bombing, which explains the very good results obtained [6]. In return, the Allies are now aware of their presence within the Regia Aeronautica. And the nine aircraft that were shot down or severely damaged will be missed in the following days...

It goes without saying that after many defeats, the victory of Pantelleria has in Italy the effect of a divine surprise, that hardly spoils the loss of the small Pelagies. Skillfully exploited by the propaganda, the circumstances of this success confirm the reputation of boldness and fighting spirit of the Regia Marina's torpedo boats, boosted the shaken prestige of the Regia Aeronautica and gives the MILMART its letters of nobility. We do not skimp on the decorations. If the CF Del Cima will have the right to a silver medal to the Military Valor and his two subordinates to a bronze medal, the greatest number of awards will naturally go to the MILMART gunners and the airmen, many of which were awarded posthumously in both cases.
The events of the next few days, however, somewhat disrupted these celebrations.

On the side of the Franco-British, the capture of Pelagies is a very poor consolation to the failure of Pantelleria. But this one, attributed to the bad luck, will hardly affect their morale. Some unhappy spirits will point out (on the one hand) that the infatuations of Winston Churchill do not necessarily rhyme with victory and (on the other hand) that the tactical flair of the Admiral of the Fleet seems to be seriously blunted - all of which will weigh more on Darlan's prestige than Churchill's, who will smile again with the operations in the Dodecanese.
Sir Roger Keyes was good enough to praise the conduct of Rear Admiral Derrien, before a French war council confirmed this opinion. We can leave to Edmond Derrien the
the last word, pronounced a few years later: "At the time, I cursed the bad luck that had made us fall on these Italian torpedo boats that were passing by. Now that I am better informed about Pantelleria's defenses, I am convinced that if they had passed us without seeing us, the affair would have ended in a massacre, our losses would have been much heavier and, occupied by operation Marignan, we would have had to give up". Who knows... It is today a popular wargame subject.

[1] Not to mention the oil barge MN Bitume and the minesweeper HMS Fermoy, which were not lost during Operation Ravenne.
[2] The Trombe. Despite having one less gun, L’Iphigénie was able to stay on the line.
[3] 10 Fiat CR.42 and 12 Fiat G.50.
[4] 11 SM.79, 5 Ju 87, 3 BR.20 and 4 SM.81.
[5] Two torpedo boats and four MAS were very slightly damaged.
[6] All of them came from the 96th First Way Group, with the calamitous SM.85. Nevertheless, they had had a training, especially anti-ship training.
 
806
September 1st, 1940

Naples and Messina, 04:20 GMT
- Seventeen Martin 167F bombers from GB I/63 and II/63 (8 and 9) from Malta bombed the port of Naples. The installations and the neighbouring popular districts suffer more than the ships: no large ship, military or civilian, is sunk [1], only two cargo ships are damaged. At the same time, eighteen Martin aircraft of the Aéronavale (6 from each of the B1, B3 and B4 squadrons) attack Messina and damage the torpedo boats Alcione (which had distinguished itself the day before) and Aldebaran, as well as the submarine Vettor Pisani. In both cases, the Italian fighters do not intervene, but the Neapolitan flak damages three of the attackers and that of Messina shoots down one (of the B1 squadron).
04:30 GMT, Rome - The twenty-one available LeO-451 of GB I/11 and II/11 attack the Ciampino-North and South airfields. The Italians having loosened their aircraft, the results of the raid are mediocre: one SM.79 destroyed and three damaged, two SM.75 transport aircraft destroyed. All the attackers return to Blida.
These three raids, the first of the day, are part of the actions requested of the Armée de l'Air in order to facilitate the smooth running of operation Marignan. Leaving strategic targets (factories, train stations) and strongly reducing its participation in the fighting in Libya, the French Air Force focuses on two types of targets.
As it had done two weeks earlier, it intensifies its campaign of harassment of Italian airfields. In addition to the Sardinian and Sicilian airfields, these attacks are to target the airfields of the peninsula. The bombers based in Corsica will attack the lands located north of Rome (excluded). The NAF bombers attack the areas between Rome and Reggio Calabria, as well as those of Sardinia and Sicily. Finally, the bombers of Malta will also attack Reggio, plus the airfields of Grottaglie and Lecce.
Operations will also be mounted, with the help of the Aeronavale, against the main Italian ports of the Tyrrhenian Sea (La Spezia, Naples, Palermo, Trapani) and the eastern coast of Sicily (Messina, Augusta, Catania), with the hope of putting some submarines out of action. The attacks on the Sicilian ports are entrusted to the Martin 167F deployed in Malta, those on La Spezia to the Armee de l'Air bombers deployed in Corsica. Finally, the attacks on Naples are shared between aircraft from Malta and NAF.

[1] The Regia Marina loses a small servitude barge (bettolina) and an auxiliary patrol boat.
 
807
September 1st, 1940

La Spezia
- The submarine Sciré, commanded by captain Junio-Valerio Borghese, leaves the port discreetly in the night. On its deck, three cylinders containing SLC. Once at sea, it heads west.
 
808
September 1st, 1940

Littoria (Latina)
- The 278th Squadron constituted of Savoia-Marchetti 79, specifically intended for torpedoing is officially constituted. It is nicknamed the "Quattro gatti" squadron (Four cats), because at that time it only has the four aircraft returned from the raid on Bizerte in the night of August 16th to 17th.
 
809
September 1st, 1940

Dodecanese, 16:23 GMT (18:23 GMT+2)
- On patrol southeast of Crete, the submarine Smeraldo (L.V. Carlo Todaro) [1] has some problems with its batteries. Therefore
Maricosom orders it to go to Rhodes to be repaired. While, having reached the southern tip of the island, it was about to be taken over by an escort made up of the ASM patrol vessel Postiglioni, two MAS and a Cant Z.501 and was sailing on the surface, it is hit at the stern by a torpedo and sinks, leaving only nine survivors, including its commander. The culprit is the submarine MN Caiman (C.C. Golse), which launched three torpedoes and managed to escape without damage from the counter-attack of the escorts. The Caïman was recognized after the war as the first French submarine to have sunk an enemy submarine [2].
At that time, the Caiman alone represented the 9th DSM since the loss of the Souffleur. This is why the Admiralty attached the Dauphin to it, taken from the 10th DSM, to which are left the Espadon and Phoque (both currently under repair).

[1] From the 61st squadron, formerly based at Tobruk.
[2] The Orphée was credited with a victory over the U-51, obtained on April 19th, 1940. It was not confirmed after the war: the German submarine was indeed sunk by the British submarine HMS Cachalot, on August 20th off the coast of Nantes.
 
810
September 1st, 1940

Libya
- Operating from Tunisia or Castel-Benito on the one hand, from El Adem or Egypt on the other hand, the bombers of the Armee de l'Air and the RAF begin to pound Benghazi, Cyrene and Soluch. These flights meet no other opposition than a weak flak.
 
811 - August naval losses, comparaison to OTL
Allied losses
HMS Hostile (H-class destroyer) - Mined in the Strait of Sicily (OTL Scuttled off Cape Bon after hitting a mine about three weeks later)
RHN Elli (Chao Hao-class cruiser) - Sunk by the MM Delfino at Tilos Island as OTL
MN Actéon (Redoutable-class submarine) - Sunk by the MM Ostro off Rhodes (OTL sunk during Torch)
MN Souffleur (Requin-class submarine) - Sunk by the MM Tricheco off the Levant (OTL sunk during the Syria-Lebanon campaign in 1941)
HMS Esk (E-class destroyer) - Mined in the North Sea as OTL
HMS Ivanhoe (I-class destroyer) - Mined in the North Sea and scuttled by the HMS Kelvin as OTL

Axis losses
MM San Giorgio (San Giorgio-class armoured cruiser) - Beached following attacks from French and British aircraft, destroyed by fire from the HMS Valiant and Malaya (OTL scuttled in Tobruk in January 1941)
MM Domenico Millelire (Balilla-class submarine) - Sunk by the HMS Rainbow off Benghazi (OTL decom' in 1943)
MM Confienza (Palestro-class torpedo boat) - Sunk by a mine laid by HMS Rorqual (OTL sank in a collision in December 1940)
MM Lafole (Adua-class submarine) - Sunk in Tobruk harbor by the combined fire of HMS Valiant and Malaya (OTL sunk off Melilla in October 1940)
MM Espero (Turbine-class destroyer) - Sunk during the Battle of Kythira by the combined fire of MN Le Fantasque and MN Volta (OTL sunk off Tobruk in June 1940)
MN Ostro (Turbine-class destroyer) - Sunk during the Battle of Kythira by the MN Le Malin (OTL by Swordfish bombers in Tobruk in July 1940)
U-51
(Type VIIB-class submarine) - Sunk by the HMS Cachalot in the Bay of Biscay as OTL
MM Foca (Foca-class submarine) - Mined by...an Italian mine off Haifa (OTL lost off Haifa, three months later)
MM Caio Duilio (Andrea Doria-class battleship) - Sunk by Swordfish from the HMS Illustrious during the Raid on Taranto (OTL survived the war, decom. 1956)
MM Conte di Cavour (Conte di Cavour-class battleship) - Sunk by SBC-4 of the MN Bearn during the Raid on Taranto (OTL salvaged after Taranto, scrapped 1946)
MM Aquilone (Turbine-class destroyer) - Sunk by French SBC-4 of the HMS Eagle during the Raid on Taranto (OTL mined off Benghazi in September 1940)
MM Borea (Turbine-class destroyer) - Sunk by French SBC-4 of the HMS Eagle during the Raid on Taranto (OTL sunk by aircraft in Benghazi in September 1940)
MM Fisalia (Argonauta-class submarine) - Mined off Cyrenaica (OTL sunk in September 1941)
MM Smeraldo (Sirena-class submarine) - Sunk by the MN Caiman off Rhodes (OTL lost in September 1941)
 
This is all quite interesting. The way things are going in this timeline the Mediterranean Sea will soon be under Allied control. There will be no prolonged North Africa campaign either. And none of the OTL fighting between Vichy and the British. Instead the British and French will go into 1941 with a far stronger combined naval and military forces and with a much better strategic position then OTL 1941.

What does all this mean for the Japanese? Will they still attempt to pressure the French in Indochina? Would Japan decide against attempting a defacto occupation of French Indochina in 1941 because of the stronger French and British presence in the Far-East? There by removing the motivation for the American oil and steel embargo of Japan? Do these different events butterfly away the Pacific War?

I guess I must have to wait for the translations to arrive.
 
This is all quite interesting. The way things are going in this timeline the Mediterranean Sea will soon be under Allied control. There will be no prolonged North Africa campaign either. And none of the OTL fighting between Vichy and the British. Instead the British and French will go into 1941 with a far stronger combined naval and military forces and with a much better strategic position then OTL 1941.

What does all this mean for the Japanese? Will they still attempt to pressure the French in Indochina? Would Japan decide against attempting a defacto occupation of French Indochina in 1941 because of the stronger French and British presence in the Far-East? There by removing the motivation for the American oil and steel embargo of Japan? Do these different events butterfly away the Pacific War?

I guess I must have to wait for the translations to arrive.
Oh believe me, in French Indochina Japan will face its very own
Tet offensive against the French and VietMinh forces
 
This is all quite interesting. The way things are going in this timeline the Mediterranean Sea will soon be under Allied control. There will be no prolonged North Africa campaign either. And none of the OTL fighting between Vichy and the British. Instead the British and French will go into 1941 with a far stronger combined naval and military forces and with a much better strategic position then OTL 1941.

What does all this mean for the Japanese? Will they still attempt to pressure the French in Indochina? Would Japan decide against attempting a defacto occupation of French Indochina in 1941 because of the stronger French and British presence in the Far-East? There by removing the motivation for the American oil and steel embargo of Japan? Do these different events butterfly away the Pacific War?

I guess I must have to wait for the translations to arrive.
Without spoilering anything major, the Pacific War still happens.
 
812
September 2nd, 1940

Pacific Ocean
- The German privateer Orion drops four dummy mines at the entrance to the port of Albany, on the southern coast of Australia. The next day, it leaves the area after having been spotted by an Australian aircraft.
 
813
September 2nd, 1940

Alger, London, Los Angeles
- While the victories in the Mediterranean have put some bandages on the Allied wounds, the French government, which has taken refuge in Algiers, can breathe a little better... And, after the Déménagement, it is time to make some adjustments! Notably at its representatives of the great Ally with whom it had just indelibly linked its destiny in the war against Germany and Italy: the United Kingdom.
Intelligent, cultured, polyglot, certainly. But also worldly, idle, opportunistic, cynical...
Recently, rumors of anti-Semitism and Anglophobia (especially since Dunkirk) have gone up through various channels to the services of the Quai d'Orsay, relocated in Rue Michelet. This is too much for Léon Blum, who decides to ask Paul Reynaud to dispense with services of the head of the economic war mission in London, the writer Paul Morand.
Morand is replaced by Alexandre Parodi, a 39-year-old senior civil servant, who had previously been the director of Labor and Manpower at the Ministry of Labor. This is a golden opportunity for Parodi is able to tear off the "Pomaret" label that some people wanted to attach to him. It is true that the senior civil servant had joined the ministry as an advisor to this defeatist minister which Reynaud got rid of last June.
As for Paul Morand, he is sent as cultural attaché to the French consulate in Los Angeles. A way like any other for the France Combattante to limit the nuisance of which the character, a fine pen but a sad sire, could be responsible for. The punishment is rather light - it is true that, in the genre of fine pen and sad sire, there are worse, much worse.
 
814
September 2nd, 1940

London
- Dr. Henry Tizard and Frédéric Joliot-Curie leave for the United States, accompanied by a large delegation, to exchange technology in several fields, such as radar (RDF) [1], jet engines and nuclear research.
The Tizard/Curie mission is also to explore the possibility of creating tripartite research units. It will be of great importance because of its scientific spin-offs and psychological effect on Allied scientific cooperation.

[1] Mr. Conte, from the CSF (Compagnie de télégraphie Sans Fil), was a member of the delegation. It is in January 1941 that the Radiation Laboratory obtains echoes of its first centimeter wave radar equipment on the basis of the work and the devices communicated by the Franco-British mission.
 
816
September 2nd, 1940

Tyrrhenian Sea
- As a preamble to Operation Marignan, a (very) small naval force composed of the Chasseur 3, the fisheries guard Socoa and two units of the 13th Minesweeping Section the tug Faron and the trawler Kerpape, leave Bastia on September 2 shortly before midnight (French time, GMT+1). Crossing the 25 nautical miles (about 46 km) separating its port of departure from the island of Capraia, it disembarks there without opposition from 02:57 about sixty men, provided by one of the battalions of the 373rd DBIA [1]. The conquest of this very small island (19 km2) of the Tuscan archipelago is strongly desired by the Navy, because the Regia Marina has set up an observation post on Monte Arpagna, which allows it to know, among other things, the movements of the port of Bastia and of the navigation on the east coast of the Cap Corse. The operation was named "Bicoque" in memory of the battle of La Bicoque (La Bicocca), in 1522, seven years after Marignan, but also taking into account the small size of the objective.
At the cost of one killed, the observatory in question is taken after a brief battle: its small garrison of sixteen sailors is put out of action (2 killed, five wounded) or captured. The two auxiliary minesweepers left immediately to join the other units of the 13th Section in Bonifacio [2]; they are counted on to clean, when the time comes, the mines defending the Sardinian coasts and particularly those of the Maddalena archipelago.

[1] Half-brigade of alpine infantry.
[2] Tugs Colmar and Robuste, trawler Chanterêve
 
Status
Not open for further replies.
Top