Fantasque Time Line (France Fights On) - English Translation

Status
Not open for further replies.
3102
November 26th, 1941

Cherbourg
- The Komet completes its mission after more than 500 days at sea during which it crossed the equator eight times. It sank or captured about ten ships (totalling about 40,000 t), some of them in collaboration with the Orion. A few days later, it will be in Germany.
 
3103
November 26th, 1941

Washington, D.C
- Cordell Hull presents Japanese Ambassador Nomura and his colleague Kurusu the official U.S. counterproposal to the Japanese text of November 20th. This long document, of a much more energetic tone than the modus vivendi envisaged the day before, demands, among other things, the evacuation of Japanese forces from China and Thailand, as well as the recognition by Japan of the Chungking government as the only legitimate Chinese government.
 
3104
November 26th, 1941

South China Sea
- A French Martin 167 detects a convoy off Formosa heading towards Hainan. Another one manages to take pictures of a new airfield built by the Japanese in the Paracel Islands, crowded with twin-engine bombers. This information is immediately relayed to the American command in Manila and to the British command in Singapore.
 
3105
November 26th, 1941

French Concession, Shanghai
- It's been several hours since the refueling and the usual checks have been made on the old small seaplane supposed to be used for the transport of the Administrator General at the time when Kouang-Tchéou-Wan was a small mark on the maps of China. But Hubert Fauntleroy Julian has to wait in his nice French pilot's uniform. Wait until his passenger, Captain Folliot, from the SR of the above-mentioned Territorial forces.
During this time, Captain Raphaël Folliot is just beginning to eat his heart out while listening to the empty politenesses exchanged by the participants of the long lunch served as a preamble to the big meeting decided on in urgency after the publication of the Fontenoy tract.
Ambassador Cosme, the Shanghai consul Reynaud, Lieutenant-colonel Tutenges, of the Intelligence Services of the Far East, accompanied by Captain Mingant, Mr. Chauvel, head of the Asia sub-direction at the Quai d'Orsay - heck, at the Rue Michelet - Mr. Fabre, director of the Police, and Major Colonna, head of the Shanghai garrison. As in the old days - well, as in the pre-war days - you have to wait until lunch is over and we go to the smoking room to talk about important things. The main topic of the meeting is no surprise to anyone: how to react to the arrival of a leading NEF figure in Shanghai? Because Fontenoy's leaflet is still making waves... And after the fake good mood of the meal, tensions resurface.
- Gentlemen," Reynaud begins, "we are here today to discuss the attitude to adopt towards the NEF delegation led by Bonnet, which will arrive in our city at the end of the week.
- Why not simply arrest him?
" Fabre asks bluntly.
- It's just that... His meeting is taking place in the International Concession and not on our territory. We cannot afford any interference in foreign territory, especially at a time when tensions with Tokyo are high... Cosme wavers.
- He's a traitor!" storms Colonna. "Bonnet must get the punishment he deserves!
- I don't think the British and the Americans would object to an action on our part
," Tuttenges reflects, "even if it would probably take some time to prepare and with our allies...
But Cosme does not give up on the legalistic (and diplomatic) point of view: "The Concession is an international territory. Not only under British or American administration. We must take into account the Russians, the Chinese from Chongqing, the Chinese from Nanking, the Germans, the Italians and, of course, the Japanese! We must not neglect anyone, and above all we must not offend anyone!
- It's true that the situation is complex,
" Chauvel acknowledges. "We can't afford to make things worse with the Japanese and push them definitively into the arms of the Germans and Italians when there is still a chance that they will get along with the Americans and the war will be a little further away from Asia.
- Please! Mr. Ambassador!
" Folliot gets angry, tired of Cosme's procrastination (whom he had already met at the time of the fall of Peking and of Nanking, a few years earlier). I know that you owe your appointment in China to Georges Bonnet, when he was at the Quai d'Orsay, before the war, but that is no reason to want to do him a favor! There will be plenty of time after the war to find extenuating circumstances for those who chose the Laval regime. But today we are at war and Bonnet is on the side of the Enemy!
- On the side of our enemies in Europe, yes. But we are not in Europe. And the NEF is recognized, not only by Germany and Italy, but by Japan. And the United States still has diplomatic relations with Germany, Italy and Japan. It even seems that they have kept a representation in occupied France...
" reminds Cosme, trying to keep his diplomatic composure as the red rose to his cheeks after Folliot's jab.
- The Rue Michelet asks us to show the greatest caution," adds Chauvel. "Our policy is to defend our interests in the region by limiting foreign interference until the situation... is clarified.
- In short, we are asked to play dead until Uncle Sam moves in one way or the other?
" translates Fabre, caustically.
Mute, Ambassador Cosme and Deputy Director Chauvel keep their gaze fixed on the tips of their impeccably polished shoes. As a good master of ceremonies, Consul Reynaud takes over the reins.
- Good. An intervention against Bonnet can be ruled out. Even... secret," he adds, glancing at Tuttenges, Mingant and Folliot, "the string would be too big. So we'll let him speak next Sunday. What to do, then?
Mingant suddenly breaks his silence and, in a peremptory tone: "Let's use his own weapons!
- What do you mean?
" asks Reynaud, taken aback.
- He used the postal service and the press, or at least the appearance of a press, by taking up the layout of his newspaper, which evoked a more tranquil time for the French in Shanghai. Let us do the same. Let's issue publications that include all of Bonnet's statements criticizing the Germans, the Japanese, the Italians, or those criticizing Laval, Doriot, Déat, Bucard, in short, any member of the NEF who is a little known. Let's not hesitate to take them out of context, not to indicate their date. The idea is to discredit Bonnet and the NEF to limit their influence," explains Mingant.
- What is the current influence of the New French State in Shanghai?
- Limited," replies Fabre. "The Shanghai people live in a world of their own, that's for sure. For them, the war is still only a European affair, and they have not really suffered the consequences. At most, they have had vague echoes of it. The rocambolical aspect of Le Grand Déménagement and the romanticism of Le Sursaut were even able to seduce them. In concrete terms, we have put the local Action Française under surveillance, because this movement has good press here. But as in France, it is cut in two because of its passionate patriotism, which leads to support Algiers, and its hatred for the Popular Front Chamber and for a government led in particular by Blum and Mandel, which led it to applaud Laval.
More generally, according to my services, Fontenoy's leaflet may have appealed to some Shanghai people. But they are relatively few in number. And among them, a good number did not approve of Bonnet coming here in the vans of the Germans and the Japanese. His message is already discredited. Finally, I would say that a very small part of our population would side with the NEF. But after the departure of the volunteers for Fort Bayard, it is also a minority, a much larger one, but a minority nonetheless, that is devoted to our cause.The rest, the majority of the population, will decide according to the turn of events, as is often the case.

For the time being, Captain Mingant's proposal seems to me to be quite appropriate.
A rumor of relieved assent spreads among the luxurious armchairs of the smoking room, but Mingant is not satisfied with this success: "For the time being, certainly! But what will happen when the Japanese attack? What will be our defense system here, in Shanghai, or elsewhere in China, like in Tientsin?
The blunt question casts a shadow. As if everyone had wanted to avoid asking it, knowing only too well the answer.
- We will fight! And we will make them pay dearly for any attack!" Colonna declares, sitting upright in his chair.
- To provoke a second Nanking!" exclaims Cosme with unfeigned emotion.
- Peking and Nanking were nameless butcheries. But after all, if the enemy attacked us, we would have to defend ourselves!" protests Folliot.
- The fact is that if we sent the most valiant of our men to Kouang-Tcheou-Wan is because our positions in Shanghai, Tientsin or Hankéou are not tenable. But we must hold on to them," Reynaud declares with conviction. "For many, the Sursaut and the Grand Demenagement now seem to have been the only possible way. But keeping France in the war used a lot of symbols. And what symbol could the French concessions in China have represented, vis-à-vis the rest of the world, if we had withdrawn from the region like the British? In Shanghai, the British represent a part of the International Concession. We are the FRENCH Concession. To withdraw is simply impossible. Unless we agree to leave this country, that is, to lose all credibility and influence in Asia. This may seem naive, gentlemen, but just by staying here, we have fought for France.
After a moment of impressed silence, Tuttenges resumes, in a calmer tone: "Before calling to arms, we should know how Japan would act against us, if a war should occur...".
Chauvel answers without hesitation: "In case of conflict, Japan will use... Sorry. Would use the NEF, to maintain a French administration in our concessions, at least at first. Do not forget that, according to their propaganda, they pose themselves as the defenders of an Asia that respects its word against lawless Western imperialism. So they must maintain an appearance of legalism."
- This brings us back to our initial question: how to fight against the influence of the NEF? The NEF supported by Japanese bayonets!" Reynaud rephrases.
There is a new silence, and Mingant breaks it with a little laugh: "Easy, Gentlemen! Let's overwhelm them! Let's drown them under the number!"
In front of the absence of reaction, he develops his remarks: "Director Fabre explained to us earlier that the majority of people will not oppose a political change, as long as long as their way of life is not disrupted. It's human nature. But as the director also pointed out, the number of NEF supporters in our concessions is relatively small, while there are many more Algiers supporters. If Japan attacks and the NEF's representatives as the head of the administration of our territories, they will have to face an administration that is infiltrated by networks of... Administrative resistance. These networks will be able to transmit to the Second Bureau all information, they will have a front row seat to spy on the actions of Laval's henchmen, but above all to know what the Axis is up to in Asia, at least on a diplomatic level. We will be overwhelmed by the military strength of our enemy, but we will not capitulate. We will continue to harm him."
- I am a soldier! I only joined the police because the Minister and the consul in Shanghai at the time asked me to. And now they're going to turn me into a...spy?" grumbles Fabre.
- This tactic involves sacrifice, Monsieur Fabre. Imagine if you kept your job under Japanese rule, or that you pretended to assist a Laval man put in your place. Couldn't you be very useful to France?
Everyone fqlls silent. The point is made. In order to defeat the NEF and trap the Japanese, everyone will have to infiltrate the administration of the French Concession. We only discuss planning and organization between the most convinced (Mingant, Chauvel, Tuttenges) and the most reluctant (Colonna, Fabre). This is the birth of the Mingant Network - or rather networks, as all the administrative layers of the Concession are concerned.
 
3106
November 27th, 1941

Washington, D.C
- Admiral Stark sends Admirals Hart and Kimmel the following message:
"This transmission should be taken as a warning of impending war. The negotiations with Japan for stabilization of conditions in Asia and the Pacific have ceased. Aggressive action is expected from Japan within a few days. The number and equipment of Japanese troops and the organization of the task forces are in favor of an amphibious expedition directed either against the Philippines, or against Central Indochina, Malaya, or possibly Borneo. Execute the appropriate defensive deployment preparatory to the execution of the tasks assigned by plan WPL-46."
.........
Manila - Conference between the American High Commissioner, Mr. Sayre, General MacArthur and Admiral Hart to prepare for the defense of the Philippines.
.........
Saigon - Arrival of Air Force Colonel Charles Pijeaud, who is to take over operational command of the ZOCOC (Operational Zone of Cochinchina and Cambodia).
Late in the evening, the convoy of equipment coming from Singapore (nine freighters) enters the port.
 
3107
November 28th, 1941

Alger
- All the newspapers in North Africa devote their front pages to the appointment of Edouard Daladier in Washington, with the title of ambassador and high representative of the Republic in the United States. The Havas Agency has announced the news the day before at 20:47, with all the pomp and circumstance reserved for important events: in order of urgency a flash, a bulletin, an urgent, the full text of the press release of the Presidency of the Council, an illuminating paper, the first statement of the new president, a summary of the reactions in the "authorized circles", a commentary gathering some remarks made off the record by certain members of the government (in this case, but their names are not quoted, Mandel, Zay, Auriol and De Gaulle) and finally a general summary of 1,200 words.
Each dispatch is preceded and followed by ticker tones and bears the words "EMBARGO ABSOLUTE TO NOVEMBER 28, 1941 AT 01:30 GMT OR 02:30 PARIS". Radio
Alger uses the news in its news bulletins only from 06:00, time at which time this information is also routed to the destinations served by radio.
The editor of Le Figaro Libre, Pierre Brisson, summarizes the general feeling in his editorial: "Not without bitterness, Édouard Daladier made no secret of seeing himself of being useless in his function of minister of state without portfolio (while Louis Marin was in charge of relations with the Assembly of Elected Officials of the Republic). "I feel," he said to his friends, "like the spare tire of a car that ignores flat tires." He did not ignore, him, that the decisions supposedly taken by the Council of National Defense had been previously - and they are more than ever - finalized by Messrs. Reynaud, Mandel and de Gaulle with the approval of the President of the Republic. It is said that at the end of one of his famous tantrums, during which he had personally attacked the President of the Council, then to M. Georges Mandel*, Daladier resigned himself in fine to this new post whose importance corresponds to his abilities.
France, we are convinced, can only be pleased to be represented in Washington by a person of such eminent intelligence and experience. As for the Franco-American friendship, it will be better off in the hands of a man who holds above all else the interests of his country without forgetting for a moment the respect due to the dignity of his hosts.
To wish Edouard Daladier good luck is also to wish France good luck."

Curiously, no newspaper gives more than six lines to the ex-ambassador, Alexis Léger, who becomes both diplomatic adviser to the Government and Inspector General of Foreign Relations.
"I am relieved," writes General de Gaulle to his friend Nachin that evening. "Our relations with Washington will finally take the turn they should always have taken. No one discerned the foundations of the relationship between France and the United States better than Paul Reynaud, but the system, the routines, and this sort of pre-eminence recognized in London, had until then prevented him from pursuing a policy in keeping with France's honor, rank, and interests.** It was time for things to coincide with what they are."

* According to notes found after his death in the private archives of Paul Reynaud, Daladier would have taxed him of hypocrisy and dishonesty: "You are a bastard, and I spit in your face!" To Mandel, whom no one was on first-name terms with, he would have said: "Your Clemenceau killed with a sword or a gun. You, you need the silk lace of the eunuchs of the seraglio!"
** This sentence was taken up by General de Gaulle in the second volume of his Memoirs, L'Union, almost word for word.
 
3108
November 28th, 1941

Bosnia
- The 13th Croatian Infantry Regiment and the Zagreb Cavalry Regiment attempt to surround and destroy the Partisans near Višegrad. The fighting lasts several days, but Tito and his men are able to escape.
 
3109
November 28th, 1941

Border of Kouang-Tchéou-Wan
- It is with unfeigned joy that arriving early in the morning at the border of the Territory with China, Colonel Artigue discovers a convoy of four 75 mm cannons! They are accompanied by liaison officer "Two-Gun" Cohen, military quartermaster Gamory-Dubourdeau and a dozen Chinese auxiliaries, all in an incredible state of filth. Gamory-Dubourdeau, once the surprise due to the announcement of General Eissautier's apoplexy passed, gives the new TFC commander a quick summary of the expedition of the last few weeks.
- We were in Yunnan, in Kunming, the terminus of the railway line between Hanoi and China. There, with the help of Governor Lung Yun, we were able to buy nine guns, to the great displeasure of General Zhang Fakui, who seemed to think that they would be better off in the hands of the KMT (or more likely that he could find a better buyer). But the governor did not seem to like the KMT and made things easy for us.
Then we had to cross Yunnan again, but we suffered several air raids which killed many coolies and caused us to lose three of our guns. One would have thought that the Japanese knew our route in advance*.
Fortunately, we were able to count on the help of a missionary, Father Maillot, a sort of soldier-monk leading a whole troop of lepers on horseback. He guided us through the region - he seems to be used to this kind of action! After Yunnan, we crossed Guangxi. Commander He Quang, a Cantonese who seems to me a little too curious, nevertheless, he gave us a helping hand**.
Then it was Guangdong and the Hundred Thousand Mountains, where we lost more men and two cannons. One of them fell to the bottom of a ravine, but the other served us to pay for our passage. At last, here we are, with four of these longed-for guns. On the other hand, we only have a few shells. We will have to make do with those that the Sontay had delivered this summer. Once the servants have been trained, I don't know if we will have a sufficient stock to fight...

Colonel Artigue, as he is used to do, takes the news in stride: "Don't worry! The way things are going, I don't think we'll spend many shells in training before we have to use them for real!"

* The amiable Lung Yun was a fierce opponent of Chiang and sowed discord in Kunming. According to some historians, this Warlord even informed Japanese general Okamura. Chiang finally eliminated him during the episode known as the Kunming Incident, in 1943.
** It was under the name of He Quang that a certain Nguyễn Ái Quốc resided at that time near Guilin in Guangxi. It would not be long before he returned to his native Vietnam and took the name Ho Chi-Minh.
 
3110 - The Free Yugoslav Air Force starts to fly
November 28th, 1941

Aegean Sea
- First operation of the planes of the FARYL. Sixteen P-39D (8 from each GC), covered by 16 French Hawk-81 and 8 Spitfire Vb, as well as 24 Hurricane II of the RAF, attack the coastal maritime traffic of the Axis around Cape Sounion. Two caiques and a Siebel ferry are destroyed by the machine-gunning of the P-39s. This operation is to set the tone for a continuous series of low altitude attacks against the Axis communications in the Aegean Sea.
.........
New York Herald Tribune - From our special correspondent Donald "Abe" Lincoln
Slobodno jugoslovensko ratno vazduhoplovstvo!
"... That is to say, Free Yugoslavian Air Force! I just arrived in Rhodes, where the resurrected Yugoslavian squadrons are concentrated to harass the occupier of their country.
After my Corsican adventures, I wanted a little more peace and quiet and I asked my French hosts to see with my own eyes these Serbian pilots (for the most part) mounted on American aircraft and re-trained in the French way. As I started to master the language of M. Paul Reynaud and General de Gaulle, I thought it would be easy to communicate with them.
A big mistake. The French of the Yugoslav pilots is essentially technical, and they seem to add R's even to words that don't have any. Sometimes it is very expressive, as when they say "20 mm gun". Sometimes it is much less understandable. Sometimes... it sounds like the title of this article.
These pilots flew their first mission today on their Airacobras. I saw them disembark, on their return, from their high-legged machines, on their curious tricycle train. Even without understanding much of their exclamations, their enthusiasm was obvious. In the evening in the mess hall, everyone wanted to give me their opinion of the plane, as if I had a direct line with the technicians at Bell. The concentration of the weapons in the nose was appreciated by all but the handling is less appreciated, it seems.
But I was there to hear a combat story. Understanding every third word, I was having a hard time. However, one of the airmen, porutnic (pilot officer) Miha Ostric, found an excellent way to make me experience the ferry attack as if I were there. "Ferrrry! he exclaimed, grabbing a (recently empty) bottle of excellent but heady local wine and laying it on the bar. "AirraCobrrra!" he then said, beating his chest.
Then, extending his arms, he walked away, emitting with all the strength of his lungs a sound resembling the roar of the engine of his P-39 (he had a hand in the fact that the bottle was empty). As he reached the opposite wall, he made a beautiful wing turn and came back in our direction while drawing his regulation Slobodno pistol...and opened fire on the unfortunate ferry-bottle. Which exploded, as it should, under the cheers of the whole room, including me, although I had received a ferry shrapnel (it must be said that the demolished bottle had not been the only one emptied that evening...)."
 
3111
November 29th, 1941

Paris
- A bad day for Pierre Laval as Minister of Information.
As soon as he has had breakfast, Otto Abetz tells him that the occupying authorities are absolutely opposed to the project of relaunching L'Ami du Peuple, the daily newspaper created by perfumer François Coty, an outstanding "nose", sulphurous businessman and financier of the far right. This project, created underhandedly by the President himself but paid for by industrialists who claim to be moderate (that is to say, anti-communist in the extreme, and more concerned with doing business with the occupiers than with approving the Collaboration*), aimed to counter Jacques Doriot's Cri du Peuple, and also wanted to impose a rival to L'Œuvre of Marcel Déat. Laval intended to make it his tribune, a role that his Moniteur du Puy-de-Dôme** does not fill, even if it means clipping the wings of Gringoire and Je Suis Partout, faithful to the presidential word, however - we would have poached their best writers, at a price. But this maneuver is sewn with white thread.
Abetz obviously did not reveal to Laval that Jean Luchaire had ratted him, nor that Louis Renault, who had been asked to spill the beans, had been quick to inform the Reich embassy of the manipulation. Luchaire hates that one interferes in his domain of the Corporation de la Presse, and Renault was convinced that Laval supported Pierre Drieu La Rochelle with all his might, whom he himself had some reason to hate. The Germans quickly react. They know what "divide and conquer" could mean and refuse to allow their supporters - they don't have that many, and they want them as much as they need them - to be torn apart even more. They are not angry either to give, from time to time, a brake to the ambitions of the NEF leader.
Another piece of bad news comes in the middle of the afternoon: the general decline in the circulation of the Press of the Collaboration and the constant increase in the rate of broth. The decline of Paris-Soir has been only a forerunner of the disaffection which strikes all the Press of Paris and, to a lesser extent, of the provinces. "If it goes on like this," Laval says to Jean Jardin, "the government will have to buy at least two hundred thousand copies a day from all these incompetents, to make believe that their papers still find readers!" In disgust, the President spits his cigarette butt on the Aubusson carpet, a vestige of the Monarchy saved by the Republic, which decorates his office.
 
3112
November 29th, 1941

Athens
- The occupiers and their auxiliaries are combing the city, rounding up all the suspects they meet. The English bombardment of the day before put them in a very bad mood. Also, when Komninos Pyromaglou sees his door forced open by four strong men, in civilian clothes but armed with revolvers, his first reflex is to jump out of the window. Three men hold him back just barely. The fourth, who seems to be the leader, bursts into a homeric laugh (of course). "Well, professor, aren't you glad to see me? Have you been told bad things about me?" Then the man hands him an Egyptian cigarette case - a luxury, in this age of scarcity - and adds: "I've known your address for weeks, and you see, I'm the one who came to see you. Did that dog Alexatas slander me? He would sell his mother and betray his father if he could earn money."
Colonel Zervas, curiously named Napoleon, is willing to cooperate with Pyromaglou and to found a resistance movement under the label EDES: National Greek Republican Union. But, he adds, "I would just as soon take you to my home in Epirus. The food is better there and there are fewer traitorous figures."
 
3113
November 29th, 1941

Headquarters of the High Commission for the Levant (Grand Serail, Beirut)
- The last few days have been stormy for High Commissioner Puaux. The pressures have been numerous, and from all sides! First of all from the Rue Michelet, but also from the British and American delegations in the Levant (Puaux was expecting it: the end of the pamphlet is a very unobtrusive appeal to the anti-colonialist America). Even the Mandates Department of the League of Nations, withdrawn to North America and very small in number, remembered the High Commissioner. Finally, the street, as is often the case here, woke up. We no longer count the souks partially or totally closed. The strikes, more or less spontaneous, are beginning to resume. For the moment, they are not organized like last August, when the High Commissioner had to crack down... So he can still take control.
For this, he has two ideas. On the one hand, he wants to reassure the British ally about the stability of the Levant and the solidity of France's presence in the region. To do this, he summoned Colonel Carbury, in charge of MI6 in the Middle East, in two days' time in Tripoli, promising him a surprise! On the other hand, he is going to address his constituents today in a radio address.
This intervention, relatively brief, allows Puaux to say that he understands the reactions of the peoples of the Levant (alas, he speaks of Levant instead of Lebanon and Syria, which can lead to all interpretations by the parties involved!). He calls for a return to calm promising "complete independence as soon as possible"... But he adds that "this can only be envisaged when the regional context is more peaceful."
In Algiers, Puaux's speech will be considered as a very big and vague promise. In Beirut and Damascus, it will be considered that it is once again a variation of France's speech since 1936: wait, we must wait. In short, no one is really satisfied with the clumsy attempt of the High Commissioner...
 
3114
November 29th, 1941

Tokyo
- General Tojo delivers an extremely belligerent speech against "the [obviously Western] nations that are placing obstacles in the way of the East Asian Co-Prosperity Sphere".
.........
Saigon - Departure of the convoy that arrived in the evening of the 27th, this time loaded with rice and rubber. Two small liners are added to the nine freighters to evacuate civilians. The cruisers Duquesne and Tourville, the light cruisers Duguay-Trouin and Lamotte-Picquet and the modernized 1,500-ton destroyers Mistral, Tempête, Tornade and Trombe also leave Saigon, as do the three cargo ships that had come from Singapore the week before.
The naval defense of Indochina is entrusted to the light attack force composed of the light cruiser Primauguet and the four destroyers Léopard, Lynx, Panthère and Tigre. This force is supported by nine large submarines, operating, like her, from Cam Ranh.
 
3115
November 29th, 1941

Crete
- Arrival from Alexandria, via Palestine, Lebanon and Cyprus, of Greek air force units operating under RAF command. Three squadrons are to deploy from the island's airfields: Sqn 335 (Hellenic) on Hawk-81 (P-40E), Sqn 336 (Hellenic) on Bell-14 (P-39D) and Sqn 13 (Hellenic) on Martin-167 (awaiting conversion to Baltimore in June 1942).
 
3116
November 30th, 1941

Paris
- The ministerial reshuffle that Pierre Laval carried out on the 26th must have suffered some setbacks, unless the bad news of the day before had remained on the presidential stomach... In any case, Radio-Paris announces, in its midday news the nomination of Paul Marion to the post of Secretary of State for Information and Propaganda. The insiders will have noted that Philippe Henriot, always so talkative - and with talent - refrains from the slightest comment in his daily column.
Until now, the President had jealously reserved the portfolio of Information (like that of the Defense), with for motto: one is never so well served as by himself. If one pushes him, moreover, he would answer from the corner of his cigarette butt that "if war, according to Clemenceau, was too serious a matter to be entrusted to the military, information, in my opinion, poses too serious problems for it to abandon it to journalists". Moreover, his relationship with Paul Marion, one of Jacques Doriot's faithful, known to say aloud and to write in all letters what the "big Jacques" cannot, or does not dare, to express himself, are frankly bad when all goes well and become execrable as soon as a little tension rises between the PPF and the government.
Observers, therefore, are reduced to conjecture. Or the occupiers, who divide and rule and promote Doriot in order to put Laval under pressure, imposed Marion on him. Or, on the contrary, it was Laval who deliberately chose him to better control Doriot - probably the only rival the Germans could put in his place - by keeping an eye on and silencing the best of his spokesmen.
The same evening, a report sent to Algiers by two members of the "super-NAP" well-connected to the President indicate that the second of these hypotheses is the one to be retained.
 
3117
November 30th, 1941

Monaco
- As tensions continue to rise between Washington and Tokyo and it seems increasingly likely that the United States will eventually join the Allied camp, the two Quai d'Orsay (in Matignon and Algiers) are informed by the American Secretary of State, Cordell Hull, that Washington wishes to open a diplomatic representation in Monaco. Traditionally, the consulate in Nice assumed this role, but since the Grand Demenagement, American diplomatic missions in occupied France have been almost deserted and now only house under-secretaries or obscure attachés.
Nevertheless, the approach is strange, since there are only about forty Americans left in the principality. In fact, this request is a way for the United States to keep a diplomatic footing in occupied Europe, which the Italian consul San Felice does not like, as well as to his successor, the Marquis Stanislao Lepri, who will arrive on December 10th on the
Rock.
The consul whose arrival was announced is Walter W. Orebaugh, who until then had been in Nice. As Orebaugh is one of the last American diplomats present in occupied France, the NEF is very surprised that he was transferred "abroad", as Bergery writes somewhat naively to Cordell Hull, while wishing "that the tensions between the United States and Japan should have no influence on the relations between the New French State and the United States". Given the seriousness of the moment, the Secretary of State would never bother to go through the trouble of answering the Parisian puppet.
 
3118
November 30th, 1941

Beirut
- Captain Louis Fourcade, 32 years old since a few days, is delighted to learn his transfer. Posted to the 9th RIC in Hanoi in 1939, he had been chosen as aide-de-camp by the new governor of Indochina, General Catroux, upon his arrival. Seizing the opportunity, Fourcade follows him to Morocco and then to the Levant. But if the Saint-Cyrien of the "General Mangin" class chose the Coloniale, it was to see the country, but also to have a bit of action. Quite disgusted by the meeting in Algiers last month, he did not want to stay on as a staff officer: as soon as he returned to Beirut, he spoke with Catroux and asked for a transfer to a combat unit. He learned today that he is to join the 1st Groupement de Choc of Colonel Gambiez! He will finish the war as a lieutenant-colonel and covered with medals, within a parachute regiment.
He is replaced at his post by Prince Ali Khan, son of the Aga Khan III, imam of the ismailis. He joined the Foreign Legion in 1939 and is now a lieutenant assigned to the Second Bureau in the Levant. For Catroux, who immediately appoints him captain, it is an excellent way to make a good impression on the Ismailis, and (he hopes at least) on the Muslims in general. Of course, it is better not to dwell on the reputation of womanizer that the new captain-prince, who is currently married to the ex-wife of a member of the British Parliament, but that does not prevent him from causing a stir in several of Beirut's good society (including among the French high ranking officers...).
 
3119
November 30th, 1941

Brunsbüttel, mouth of the Kiel Canal
- The Thor starts its second cruise. Under the command of Captain Gumprich, she has to hunt the whaling fleets in the South Atlantic and then pass into the Indian Ocean. Escorted by the T-2, T-4, T-7 and T-12 (2nd torpedo boat flotilla), it first has to reach La Rochelle, via the English Channel.
 
3120
November 30th, 1941

Shanghai International Concession
- Georges Bonnet's dreaded conference takes place in a large room of the luxurious Astor Hotel, in the International Concession (but under Japanese control). He is escorted by a few people with a scowl who had come with him from the occupied Metropole and accompanied (some would even say supervised) by a strong party of German and Japanese officials. To the great delight of the pro-Axis Shanghai press, the room is packed. But the traditional "observers" note that if there are a good number of French people, there are also many Anglo-Saxons and White Russians who had come in curiosity. And to make the claque, there is also Semyonov, come from his training ground in Manchuria (where the Japanese maintain him at great expense) with all his staff, as well as Rash Behari Bose (the chairman of the pro-Japanese Indian independence movement).
The presence of Semyonov and Bose leads a French-language daily newspaper to headline its brief conference: "Great puppet show at the International Concession". The author even adds: "The organizers can be delighted with the quality of the proposed comedy".
Georges Bonnet himself is not at the party. He has to satisfy both the wishes of the Japanese and the Germans while maintaining an appearance of independence - fortunately the Italians almost openly disdain the NEF, otherwise he would have to bend over backwards! As a result, he can only deliver a pompous speech full of pompous formulas and vague promises. Admitting that the NEF could have represented a desirable prospect for some French people in Shanghai, this mirage has largely dissipated tonight.
 
3121
November 30th, 1941

Aegean Sea
- Allied air forces in the area reach 41 groups and squadrons.
A/ 21 squadrons and fighter groups:
- 9 French GCs, including one on Spitfire Vb, the GC III/1, and 3 on twin-engine aircraft, including one on the brand new Lockheed P-38E;
- 7 RAF squadrons (Great Britain and Commonwealth), including one of night Beaufighters equipped with radar;
- 2 FARYL CGs under French command;
- 1 Czechoslovakian CG under French command;
- 2 Greek squadrons under British command.
B/ 20 squadrons and bombing groups:
- 9 French GB (3 medium and 3 light bombers, equipped with North American B-25B/C and Douglas DB-73, and 3 heavy bombers on Consolidated-32);
- 8 RAF squadrons (Great Britain and Commonwealth) (3 light bombers on Blenheim IV, 2 medium bombers on Wellington and 3 heavy bombers on Stirling) ;
- 2 Yugoslavian GB (light bombers) ;
- 1 Greek squadron (light bombers).
This considerable force - more than 800 combat aircraft - is elevated to the status of Ægean Air Force, or Force Aérienne d’Egée (FAE). For the first time since the beginning of the German attack on Yugoslavia and Greece, the air forces of the two sides in the region are roughly balanced.
Because of the importance of the French contribution, the ASF is placed =under the command of Air Force General René Bouscat, who is at the same time designated Allied Commander of the Air Forces in the Eastern Mediterranean.
With this appointment, Bouscat, who brings his experience of the spring 1941 battles in Corsica and Sardinia, completes the team that would lead the future operation in Greece.
General Frère had already been appointed deputy to Auchinleck, who commands all the Allied forces in the Eastern Mediterranean, while General Giraud is appointed commander of the land forces and Admiral Cunningham as the joint commander of the naval forces in this theater. For Cunningham, this appointment is a break in his career: for the first time, the scope of his responsibilities prevent him from commanding his forces at sea and force him to direct them from his headquarters on land, in Alexandria.
 
Status
Not open for further replies.
Top