Exactly what it says on the tin.
Assuming there is no Expulsion of the Acadians and Nova Scotia (as well as all of OTL's Canada) is overrun and is ceded to the U.S. in the Revolution. How might the effect of an expanded francophone population concentrated in the Northeast) might do to both states, as well as the Northeast and the U.S. in general.