What if people stopped keeping their coins in their mouths? Instead they start keeping them in cloth pouches that they have to carry around with themselves at all times, (implausible I know).
OOC: This discussion is taking place in the village green of a pre-industrial settlement.