Do you think they'd use the common EVA suit as a basis for the lunar version ?

the EVA 2000 is ideal for Job
but it need modification for Luna Sortie
like Thermal control in Hot Lunar Day and cooled Lunar Night. preventing that astronaut using it get heat stroke or frostbite.
next the suit need protection against lunar dust a extra fine powder that could infiltrate and damage moving system.

more batteries for longer EVA on Lunar surface and additional reserve for Life-support system of Suit is also needed
 
Top