So you know, I'm afraid this TL is dead for the foreseeable future. While the idea is interesting, the implementation of it in a collaborative project has not succeeded. Thanks to those who liked this TL, perhaps some version based on an idea like this will emerge in the future, but now it has failed.