The USA have many locations with spanish names, like New Mexico, las Vegas, Los Angeles, the colorado River, there is also some native american and french influence like Lousiana and Montana
So here my question: Which alternate names could be given to those regions if the US government had decided to anglify all the names of the conquered regions, or simple simple them to english, like calling "Los angeles" as "The angels" or something