Alternate Names for Modern Countries

Argentina - La Plata
Bolivia - Charcas
Uruguay - Banda Oriental
Central African Republic - Oubangi-Chari
Ethiopia - Abyssinia
Belarus - Byelorussia
 
Kirghiz used to be used to refer to both the Kyrgyz and the Kazakhs. So Kirghizstan or Kirghizia for Kazakhstan and Karakirghizstan or Karakirghizia for Kyrgyzstan (Wikipedia also has Burut as an alternate for Kyrgyz so Burutistan or Burutia could also be used for Kyrgyzstan (and would be easier to spell)).
 
I've always saw New Zealand as a good New Scotland for some reason

There are already two New Scotlands. One in Canada and one French colony off New Guinea.

So... yeah. Just saying.

But, I just realised something. If New South Wales is in Australia, then out New Zealand (or possibly Tasmania) could be New Cornwall! :D
 
Originally posted by Gonzaga
And for a Brazil that follows Haiti example (replacing Saint Domingue for a native word) I suggest "Pindorama".

OMG, I haven't laughed so hard since quite a few years. You see, "pinda" is in Polish quite offensive word meaning more or less "stupid slut". For us Pindorama would mean a "panorama of sluts", That would seriously damage Polish-Brasilian (or Pindoramian) relations. ;)
 
For the USA the obvious choice is Columbia although I am starting to warm up Freedonia (considering how opposed I previously was to it) but I still can't see it pasing ever since it sounds as original as Northland or Tuponia for Canada.

Ultimately, I prefer to blame the folks who decided to call it the 13 Colonies.
 
Scotland - Caledonia
Ireland - Erin
England - Britannia
France - Frankland
Spain - Vandalland
Germany - Gothland
 
Originally posted by Gonzaga


OMG, I haven't laughed so hard since quite a few years. You see, "pinda" is in Polish quite offensive word meaning more or less "stupid slut". For us Pindorama would mean a "panorama of sluts", That would seriously damage Polish-Brasilian (or Pindoramian) relations. ;)

Hehe, that's funny.
But in Tupi "Pindo" means palm tree, so Pindorama is "Land of the Palm Trees", as the Tupi called the seaside regions where they lived.

And I suspect that Polish tourists might be fascinated by the city of Pindamonhangaba .:p
 
Spain holds onto New Orleans and surrounding territories, the French hold Cuba, the French Royal family flees the French Revolution, they end up in Cuba. The Spanish renamed Louisiana, calling it something else, so the name Louisiana gets applied to Cuba instead.

What if there were a different number of British colonies in America, instead of 13?

At some point before 1720 or so, some of the colonies might have merged?
So we might have the colonies of Rhode Island, Pennsylvania, Delaware and Georgia--all vastly larger than in OTL.

Republic of Virginia?
Union of Albany?
 
Wales - Cumree or Cumria (Cymru) and then another OTL name for it Cambria
Scotland - Alba
Northern Ireland - Ulster
Columbia - Cundimarca
India - Hindustan
England - Sexeland
Basque Country - Euskadia (Euskadi)
Spain or Castille - Asturias or Leon (Medival kingdoms that lead the Reconquista) I would love Spain to be called Kingdom of Leon or Spanish El Renio de Leon or Kingdom of Lion :D
 
Australia
Alberta (After Prince Albert)
Cooksland (James Cook)
Drakia (Francis Drake discovers the eastern seaboard...)
La Terre de Perusie (The French get there first)
New South Wales (Cook's name sticks for the whole country)

Terra Australis (A Latin name)
Terra Australis d'Espirtu Sanctu (A longer Latin name)
Terraustralia (A contraction of a Latin name)
Tasmania (Named for Able Tasman)
Victoria (Named for Queen Victoria)
 
Wales - Cumree or Cumria (Cymru) and then another OTL name for it Cambria
Scotland - Alba
Northern Ireland - Ulster
Columbia - Cundimarca
India - Hindustan
England - Sexeland
Basque Country - Euskadia (Euskadi)
Spain or Castille - Asturias or Leon (Medival kingdoms that lead the Reconquista) I would love Spain to be called Kingdom of Leon or Spanish El Renio de Leon or Kingdom of Lion :D

Okay - Cymru is simply the welsh language name of Wales. I believe it translates as sonething along the lines of 'land of the free'
Alba is the gaelic name of Scotland

alternate names:

Wales- Briton/Brittania
Scotland - Dal Riada, Albania (derived from Alba), Gaelland, Wales
England - West Saxony, Jutland, Wessex, Anglia
Ireland - Gaelland, Erin, Wales
France - Westria, Romania
Germany - Austria, Dutchland
Greece - Romania
Italy - Latium, Romania, Lombardy, Gothica
Spain - Castille, Iberia, Gothica, Al Andalus
Belgium - Flanders, Wallonia,
Portugal - Gallica, Atlanticia, Leon

and, outside of Europe :)

The Americas - Atlantis, Columbia

Australia - Cookland, Georgia (after one of the King George's)
New Zealand - Australia, Victoria
India - Mughalia
Pakistan - Punjab
Russia - Eurasia, Siberia
Ukraine - Little Russia
 
Top