Very nice. Whenever I see your concept of Apollo continuing and being gradually improved into new incarnations, I always at first think it looks far-fetched until I remember what the Russians are still using now...funny how preconceptions that "Apollo is of the sixties" does that to you.
In my own timeline, I have a bit of fun with this, as my TL's British space programme uses a rather Soyuz-like,
Apollo D-2 inspired capsule for years and years. To the point that the domestic critics of the programme often use "that capsule design is surely outdated by now, we can't build new exciting tech solutions, please cancel the entire programme" as part of their anti-programme rhetoric.
Because even in 20th century ATLs, the proud British desire of axing
everything after WWII due to austerity most be upheld !
In fairness, though, the earliest forms of this British capsule are what helps achieve the ATL's first-ever Moon landing, so it's hardly the inferior design that some critics label it a few decades later. Just like the Soyuz, it has seen constant improvement over the decades, and there are actually planned successors to the vehicle.
