There have been reported stories of Soviet officers being shot in Korea, and Americans being hit by Soviets.
Your challenge is to cause the most Soviets killed by Americans/Vice versa without starting WWIII, some good hotspots are Korea, Nicaragua, and various African countries.