The plan was to use the shuttle and Orbital Transfer Vehicle as a fully reusable system between Earth surface and lunar orbit, and build the lunar base from that.
The shuttle could have carried the OTV into the Aft Cargo Carrier. Propellants could be pumped from the External Tank into the OTV, an intriguing concept.