Children of the Sun RPG was the first publication to use the name Dieselpunk, back in 2001. The genre has been around for a while like Steampunk has before either were named.
Speaking of punk genres, I kinda like the name Trenchpunk for the Edwardian Era, don't know why, sounds cool.