That's true as well. By that time though, I'd imagine the old scripts had taken on more of a decorative function, and any "practical" function had gone by the wayside...
Incidentally, speaking of decorative aspects... I have a friend who's Hungarian who has some long phrase in old Hungarian...