I made the original bar chart in Google Sheets, exported the png to paint.NET, and then edited the colors there. I also opened an original png from the America Elects twitter, and copied the logo and the legend in the upper right (but not the text above it) to the image. I then used those colors...