This one cuts me to the bone. Vampire$ (while more than slightly dated in a few respects) is still one of my favorite books. It's so cinematic to begin with! It would have been so easy to make into a movie.
And then John Carpenter... well, he gave us a mediocre, insulting (thanks, James Woods)...