A bit of both. The dates are based on the relative balance of forces available to both side, the qualitative advantage than the NATO forces had during the different time periods, and, in large part, the condition of the U.S. military at the time.
As an example, in 1950-55 the US (and the rest...