They did adopt an alphabet though, that's what Coptic is.
The point of the hieroglyphic script wasn't ease of use, it was to express layers of metaphysical significance on top of the phonetic information. The complexity/playfulness was the point, which is why we eventually end up with...