Well, the reality is that they are both correct. The Empire was huge, but it was also dispersed. After the fall of France the closest active ally the British had was Canada, 3,000 miles away and on the other side of the Atlantic. That's a bit lonely, especially when the enemy is doing their best...