No one considers themselves evil. People will justify their actions for their own self being. They may loathe what they did but they will try to justify it in their minds be it through ideology, religion, us-vs-them mentality..etc.
Heydrich though probably had no concept of good or evil, or...