What if horses never vanished from the New World?
What if the Native Americans were very familiar with horses and the use of them at the time that Europeans arrived?
(Here's an interesting article on the hunting of New World horses in prehistoric times as a possible cause of extinction...