The USA already had a honking big fleet in the Atlantic, so?
If they aren't attacking German vessels, there's even less reason to start a fight that his navy would lose, isn't there?
Japan knows there's a fleet in the Atlantic, far away from Japan, and they're not in the Pacific threatening...