(LG)
How about this - the United States of New Albion, slurred over time to become the United States. Or it could be (the United States of) North America, (with no United States in front of) Columbian Union, or simply the Union of American States.
Either way, it all comes down to the US...