There's more to it than that:
The ton-miles difference is immense. Narvik to the Tyne is 1,000 NM (maybe a bit more if they have to run out to sea a bit). New York to the Tyne is 3,300 NM. Not only is it further, it's different types of ship and handling facilities at the ports.
Ore chemistry...