Given the first few pages that you can read on Delcourt's website, this tome is apparently the sequel to Republic of Slaves.
Apparently, the fact that Caesar became blind forced him into an early retirement from Roman politics, which in turn allowed Pompey to take control of power in Rome...