there was indeed a Mirage IIIK project with a Spey. Dassault managed to stuff a TF-30 into the rear end of a Mirage III prototype, the III-T. The air intakes, however, couldn't cope, plus the TF-30 loved to stall,any time, anywhere, so the marriage was not a happy one.
Max speed Mach 1.4, plus...