Editor's Note: In late 2009, a staff researcher working with the Finnish National Archival System found in the archives of the prewar Finnish Ministry of the Interior a copy of a 1939 general-issue road map of the Karelian Isthmus area in 1/200 000 scale. On this map, the new border line on the Isthmus between Finland and the Soviet Union has been drawn in dark red. The map had been filed in a folder containing papers from the office of the Second Minister of the Interior from January 1940. It has therefore been suggested that this is in fact Urho Kekkonen's original personal map of the new border from early November 1939. The fact that the border does not exactly correspond to the border line as it was finally realized (though the discrepancy is very small) also suggests that what is depicted here is an early, provisional version of the new border.
Prime Minister Risto Ryti and Minister of Finance Väinö Tanner going through the final list of provisions for the Moscow Agreement at the Government Palace in Helsinki. November 27th, 1939.