How did this happen?

[tom]

I got this out of my cross-time scooper. Some written pages that came with it have what looks like a Greek alphabet written in German Gothic style. The borders seem more dependant on rivers than OTL.
Any guesses?

[Straha]

Jimmy Carter getting a second termm...</sarcasm> a slower colonization of the new world with a living byzantinium